Bosco Ntaganda (Français) February 10, 2017May 6, 2021 by Wairagala Wakabi Les audiences du procès Ntaganda se poursuivent à huis clos …témoin P857 et le témoin P116 ont témoigné depuis mercredi lors de séances non publiques. Le témoin P116 a comparu devant la Chambre de première instance VI via un lien…
Jean-Pierre Bemba Gombo February 9, 2017September 2, 2020 by Wairagala Wakabi What Sentences Could the ICC Impose for Witness Interference? …instance, confidential information was disclosed, or a witness refused to testify or answer questions. It involves multiple offenses against the administration of justice committed in “a dedicated, disciplined, and concerted…
Dominic Ongwen February 1, 2017May 11, 2021 by Tom Maliti Witness Tells Court LRA Leader Often Ordered and Then Stopped the Abduction of Civilians …about him remain confidential because he is testifying under in-court protective measures. “Tell the court the kind of instances that would draw Kony to put surveillance on certain individuals,” said…
Bosco Ntaganda January 30, 2017April 22, 2021 by Wairagala Wakabi Former Congolese Judge Testifies at Ntaganda’s ICC Trial …evidence record in the Ntaganda case. Kabasele served as the president of the Cour de Grande Instance in Bunia, the capital of Ituri, during 2001-2003. According to his statement, extracts…
Bosco Ntaganda (Français) January 30, 2017May 6, 2021 by Wairagala Wakabi Un ancien juge congolais témoigne au procès Ntaganda devant la CPI …les fonctions de président de la Cour de Grande Instance à Bunia, la capitale de l’Ituri, en 2001-2003. Selon sa déclaration, dont des extraits ont été lus devant la Cour,…
Bosco Ntaganda (Français) January 27, 2017May 6, 2021 by Wairagala Wakabi Les juges de la CPI refusent d'accorder des mesures de protection au prochain témoin de l'accusation Les juges de première instance de la Cour pénale internationale (CPI) ont refusé d’accorder des mesures de protection à un témoin qui doit témoigner contre l’ancien commandant rebelle congolais Bosco…
Bosco Ntaganda (Français) January 26, 2017May 6, 2021 by Wairagala Wakabi M. Ntaganda fait appel de la décision de la CPI de le juger pour le viol d'enfants soldats de l'UPC …ces chefs d’accusation. Dans un avis d’appel du 10 janvier 2017, l’avocat de la défense Stéphane Bourgon a demandé aux juges d’appel de déclarer que la Chambre de première instance…
Bosco Ntaganda January 16, 2017April 22, 2021 by Wairagala Wakabi Ntaganda’s Trial Resumes at the ICC …instances where other witnesses, including crime-based witnesses, were allegedly threatened as a result of their involvement with the court. “[C]onsidering that the personal circumstances, profile and level of risk of…
Bosco Ntaganda January 13, 2017April 22, 2021 by Wairagala Wakabi The Year in Review: Bosco Ntaganda’s ICC Trial …as image and voice distortion, in order to conceal their identities from the public. In some instances the bulk of testimony of some witnesses was heard in closed session. Among…
Bosco Ntaganda (Français) January 6, 2017May 6, 2021 by Wairagala Wakabi Les juges affirment que la CPI peut juger M. Ntaganda pour le viol des enfants soldats de l'UPC Les juges de première instance ont affirmé que la Cour pénale internationale (CPI) était compétente pour juger Bosco Ntaganda pour les crimes présumés de viol et d’esclavage sexuel d’enfants soldats…